Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
es Español en English fr Français

ENJ culmina ciclo de talleres para aspirantes a int​é​rprete​s​ judiciales

 

 

 

 

Como parte del Concurso para Intérpretes Judiciales 2017, ​fue realizada la jornada de talleres informativos sobre “La traducción e interpretación judicial” el día 31 de julio y desde el 1 al 10 de agosto del presente año.

Esta capacitación está dirigida a los interesados en ser acreditados como intérpretes judiciales en los idiomas de su dominio.

El propósito general es informar a los interesados respecto a los aspectos claves sobre las capacidades necesarias y las características específicas de la función de Interpretes Judiciales con un énfasis práctico en los aspectos formales de la evaluación, y los requisito para poder acreditarse con el título correspondiente.

Esta capacitación cuenta con la participación como docente de Analia Edith Barbero, traductora pública de Argentina.

 

Ciclo de talleres de ​Relaciones Humanas y Desarrollo Personal ​para la sección de ​Transportación

La Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ), inició el pasado ​lunes 7 de agosto el ciclo de talleres sobre Relaciones Humanas y Desarrollo Personal para la sección de Transportación del Poder Judicial, el cual constará de tres (3) implementaciones los días ​7, ​9 y ​21 agosto del año en curso.

El término relaciones humanas se refiere a la interacción con otras personas de manera armónica, respetando sus criterios, creencias, costumbres y principios. Las relaciones humanas permiten crear y mantener entre los individuos relaciones cordiales y vínculos amistosos basados en ciertas reglas aceptadas y respetadas por todos.

La ENJ realiza esta capacitación con el fin de que los​ integrantes de la sección de transportación del Poder Judicial puedan valorar los beneficios del cambio de actitud favorable en el desarrollo de vínculos sociales sanos con aquellas personas que interactúan a fin de influir de forma positiva en sus objetivos de trabajo y en sus relaciones con compañeros(as) y usuarios(as). Este ​ciclo de taller​es​ fue impartido por la docente Ligia Pardilla, licenciada en Psicología.

​Inicia curso de Ortografía

 

 

La Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ),​ inicio el pasado ​miércoles 12 ​de ​julio este curso especial de Ortografía para Dirección de Mensura, el cual consta de ​diez ​(​10​) encuentros presenciales​​. Las fechas de los ​encuentros ​será ​en los meses de julio (12, 19 y 26), agosto (9, 23 y 30) y septiembre (6, 13, 20 y 27).

El ​propósito general​​​​ de este curso es examinar las principales reglas de ortografía que permitan la realización de los escritos correctamente acorde a las normas de la Real Academia de la Lengua Española. La ortografía no es un simple adorno, sino una condición necesaria para el completo desarrollo de la persona, como individuo y como ser anclado en la sociedad, en la medida en que la escritura es hoy día fundamental como soporte del conocimiento y como instrumento de comunicación. Este curso es impartido por Arielina Oviedo, Licenciada en Pedagogía mención Letras.

41 abogados fueron capacitados en arbitraje por la ENJ

La Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ), y el Colegio de Abogados de la República Dominicana (CARD), concluyeron el 18 de agosto el Diplomado sobre Arbitraje, dirigidos a miembros del Colegio de Abogados de la República Dominicana (CARD).

La finalidad de este diplomado, es que los participantes puedan conocer la figura del arbitraje comercial en la República Dominicana, como mecanismo de resolución de conflictos sin intervención judicial. Para alcanzar este objetivo, los contenidos abordados en esta capacitación fueron: generalidades del arbitraje; requisitos para ser árbitro; métodos alternos de resolución de conflictos; heterocomposición vs. la autocomposición; el arbitraje en el Código Civil Dominicano; el debido proceso arbitral; principio competencia-competencia; emisión del laudo; nulidad en el arbitraje; competencia residual; reconocimiento; y ejecución de laudos extranjeros en la República Dominicana.

A la capacitación se dieron cita 41 abogados pertenecientes al CARD, que culminaron satisfactoriamente el diplomado. La formación que constó de 9 encuentros presenciales, tuvo como integrantes del cuerpo docente al Mag. Édynson Alarcón, juez de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional; y a los abogados expertos en arbitraje: Betty Soto, Guillermo Hernández y Luisa Nuño.

 

La ENJ invita a participar en el Conversatorio: Derecho Aeronáutico y Aeroportuario

La Escuela Nacional de la Judicatura invita a participar en el interesante evento sobre:  

Derecho Aeronáutico y Aeroportuario 

Un conversatorio organizado por la Fundación Pellerano y Herrera con la participación del experto internacional Mario Folchi.  
Está dirigido a : Jueces, empleados del Poder Judicial que sean licenciados en Derecho y Defensores Públicos.
 
El encuentro se llevará a cabo los días 7 y 8 de septiembre 2017 en el auditorio de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), en horario de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
 
Las inscripciones estarán disponibles hasta el 30 de agosto 2017 a través de este enlace
 
Anímate a formar parte de esta gran actividad!