La Suprema Corte de Justicia hace un llamado, a todos los interesados en ser designados Intérpretes Judiciales, a depositar su solicitud en la Escuela Nacional de la Judicatura, donde se depurarán sus expedientes. Para las designaciones correspondientes al año 2010, se estarán recibiendo los expedientes de solicitud hasta el lunes 30 de septiembre del presente año. Luego de pasado este plazo se llamará a los candidatos para someterse a las evaluaciones de los idiomas exigidos por la ley. Dichas evaluaciones serán realizadas por la Alianza Francesa de Santo Domingo, para el idioma francés, y el Instituto Cultural Dominico Americano, para el idioma inglés, bajo la supervisión de la Escuela Nacional de la Judicatura.
El Consejo Directivo de la Escuela Nacional de la Judicatura Juramentó a la Magistrada Yokaurys Morales, Juez de la Tercera Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, quien a partir del 30 de agosto de 2010 pasa a ser la nueva Representante ante el Consejo Directivo de los Jueces de Primera Instancia y sus equivalentes hasta el año 2011.
La Magistrada Morales, fue elegida para el período 2010/11 durante las elecciones celebradas el 28 de agosto de 2010 tras obtener 146 votos válidos equivalentes al 72 % de los sufragios efectuados, frente a la Jueza María Cordero que obtuvo 57 votos para un 28 %.
Reconocen Labor de Miembro Saliente
Durante la reunión Ordinaria el Magistrado Dr. Jorge A. Subero Isa, Presidente del Consejo Directivo entregó un reconocimiento al Magistrado Fernando Fernández Cruz, Juez del 1er.Tribunal Colegiado del Juzgado de 1ra. Instancia de Santo Domingo, por la labor desempeñada durante el período (2009-2010). Cruz es el miembro saliente del Consejo como representante de los Jueces de Primera Instancia.
El Presidente de la Segunda Cámara Penal de la Suprema Corte de Justicia, Dr. Hugo Álvarez Valencia declaró oficialmente ganadora de las elecciones para representar a los Jueces de Primera Instancia ante el Consejo Directivo de la Escuela Nacional de la Judicatura, a la Jueza Yokaurys Morales, al obtener una ventaja de 146 votos válidos equivalentes al 72 % de los sufragios efectuados, frente a la Jueza María Cordero que obtuvo 57 votos para un 28 %.
Al ser proclamada ganadora agradeció a los jueces y se comprometió a trabajar a favor de sus pares. Morales será juramentada el lunes 30 de agosto de 2010 a las 10:00 am. Ejercerá sus funciones para el período 2010-2011.
De los 288 jueces aptos para ejercer su derecho al voto, fueron contabilizadas 204 boletas equivalentes a 203 votos válidos y 1 nulo para un total de un 71%.
Los resultados fueron ofrecidos en una audiencia solemne, en el auditórium de la Suprema Corte de Justicia este 28 de agosto de 2010 donde a medida que se contaban los votos se fueron presentando en pantalla las puntuaciones obtenidas por cada candidata a fin de transparentar el proceso electoral.
Presione leer más para obtener información ampliada
Los pasantes de proyectos de la Escuela Nacional de la Judicatura recibieron un Taller de Ciencias Forenses. La actividad inició con una visita al Instituto Nacional de Patología Forense, donde los estudiantes recibieron una charla sobre el Certificado de Defunción y La Autopsia Médico Legal a cargo de su director el Dr. Santos Jímenez Páez, quien aprovechó la ocasión para mostrar el funcionamiento del mismo.
En el encuentro también fue impartida una charla por el l Coronel Hector J. Díaz Acosta, Director de la unidad de la Policía Científica, sobre las pautas a utilizar para un Levantamiento de una Escena del Crimen, empezando por recrear una escena criminal ficticia, donde los pasantes previa explicaciones, pusieron en práctica lo aprendido.
La Suprema Corte de Justicia hace un llamado, a todos los interesados en ser designados Intérpretes Judiciales, a depositar su solicitud en la Escuela Nacional de la Judicatura, donde se depurarán sus expedientes. Para las designaciones correspondientes al año 2010, se estarán recibiendo los expedientes de solicitud hasta el lunes 30 de septiembre del presente año. Luego de pasado este plazo se llamará a los candidatos para someterse a las evaluaciones de los idiomas exigidos por la ley. Dichas evaluaciones serán realizadas por la Alianza Francesa de Santo Domingo, para el idioma francés, y el Instituto Cultural Dominico Americano, para el idioma inglés, bajo la supervisión de la Escuela Nacional de la Judicatura.
