Taller Los Errores más Frecuentes en el Lenguaje Jurídico Dominicano
El 12 de noviembre del año en curso, la Escuela Nacional de la Judicatura inició el primer Taller Los Errores más Frecuentes en el Lenguaje Jurídico Dominicano, dirigido a Abogados Ayudantes de la Suprema Corte de Justicia.
Esta capacitación se desarrolló bajo 3 encuentros presenciales y estuvo prevista finalizar el 14 de noviembre del presente año.
El cuerpo docente responsable del desarrollo de la misma estuvo compuesto por:
- Ruth Ruíz: Coordinadora en Fundéu Guzmán Ariza. Asistente editorial en Gaceta Jurídica desde el año 2003. Licenciada en Comunicación Social, mención Periodismo. Formación en Corrección Profesional del Instituto Cálamo & Cran-Madrid.
Durante el desarrollo de la actividad se abordaron los siguientes temas:
- Derecho, lengua y lenguaje jurídico ideal.
- Códigos y herramientas del español jurídico.
- Ortografía.
- Léxico.
- Gramática (sintaxis).
- Revisión de un reglamento reciente del Poder Judicial.